Florenz Stadtrundgang: Suchen Sie die Berta (aus Stein) in Florenz
Wir befinden uns nur ein paar Schritte von der florentinischen Kathedrale entfernt, in der zentralen Via de’ Cerretani. Als Orientierung nimmt man das Geschäft Promod und dann schaut man gerade aus. Man sieht die Seite eine Kirche vor sich, um genau zu sein die Kirche Santa Maria Maggiore und nun muβ man ganz genau hin schauen… an einem gewissen Punkt erkennt man ein Gesicht aus Stein, die sogenannte Berta. Nun wie immer ist alles nicht so einfach und deswegen gibt es auch in diesem Falle zwei verschiedene Interpretationen.
Die erste erzählt, daβ der Astrologe Cecco d’Ascoli, der auf dem Feuerhaufen verbrannt werden sollte bei einer Frau um Wasser gebeten haben sollte. Diese verweigerte ihm das Wasser und gab ihm nicht die Möglichkeit sich vor den Feuerflammen zu retten. Er schrie einen Fluch gegen die Frau aus und so erschien ihr Gesicht in Stein an der Kirche. Auch diese Legende ist ein Beispiel wie der Pakt mit dem Teufel vereitelt wurde. Die zweite Legende erzählt dagegen, daβ die Berta eine Obst- und Gemüsehändlerin gewesen sein soll, die der Kirche eine Glocke geschenkt haben soll um die Arbeiter auf die Öffnung und Schlieβung der Stadttore aufmerksam zu Machen. Diese kleine Gesicht aus Stein soll also nichts anderes sein als ein Zeichen des Danks der Florentiner!!! Dies und noch mehr bei einem Florenz Stadtrundgang.
Comments